{ "account.name.family": "TOSHIBA TV", "account.initialDeviceName": "TOSHIBA TV" , "acm.checking": "Se caută actualizări... dacă este disponibilă o versiune nouă, aceasta va fi aplicată automat.", "acm.downloading": "Se descarcă versiunea cea mai recentă... odată ce actualizarea este terminată, versiunea nouă se va lansa automat.", "acm.starting.same": "Se încarcă aplicația. Aveți deja cea mai recentă versiune.", "acm.starting.new": "Actualizare terminată. Versiunea nouă se va lansa în câteva momente", "acm.error": "S-a produs o eroare la actualizare. Aplicația va reveni la versiunea anterioară." , "common.lang.bg": "български", "common.lang.cs": "Český", "common.lang.da": "Dansk", "common.lang.de": "Deutsch", "common.lang.el": "Ελληνικα", "common.lang.en": "English", "common.lang.es": "Español", "common.lang.fi": "Suomen kieli", "common.lang.fr": "Français", "common.lang.hu": "Magyar", "common.lang.it": "Italiano", "common.lang.jp": "日本語", "common.lang.no": "Norsk", "common.lang.nl": "Nederlands", "common.lang.pl": "Polski", "common.lang.pt": "Português", "common.lang.ro": "Română", "common.lang.ru": "Pусский", "common.lang.sv": "Svenska", "common.lang.tr": "Türkçe" , "date.firstDayOfWeek": "1", "date.arrayDay": ["Dum", "Lu", "Ma", "Mi", "Joi", "Vi", "Sâm"], "date.arrayDayLong": ["Duminică", "Luni", "Marți", "Miercuri", "Joi", "Vineri", "Sâmbătă"], "date.arrayDayNth":[], "date.arrayMonth": ["Ian.", "Feb.", "Mar.", "Apr.", "Mai", "Iunie", "Iulie", "Aug.", "Sept.", "Oct.", "Nov.", "Dec."], "date.arrayMonthLong": ["Ianuarie", "Februarie", "Martie", "Aprilie", "Mai", "Iunie", "Iulie", "August", "Septembrie", "Octombrie", "Noiembrie", "Decembrie"], "date.hours": "%1 ore", "date.min": "%1 min", "loading.text" : "Încărcare ...", "navbar.navigation": "Navigare", "navbar.ok": "Confirmare", "navbar.back": "Înapoi", "navbar.quit": "Ieşire", "navbar.pin": "Intrare", "navbar.delete": "Ştergere", "common.yes": "Da", "common.no": "Nu", "common.no.timeout": "Nu (%1s)", "common.yesPlease": "Da, vă rog", "common.noThanks": "Nu, mulțumesc", "common.confirm": "Confirmare" , "dateFmt.time": "h:M", "dateFmt.dom": "d F", "dateFmt.dom_time": "d F h:M", "dateFmt.domy": "d F Y", "dateFmt.domy_time": "d F Y h:M", "dateFmt.friendly_dom": "fr", "dateFmt.friendly_dom_time": "fr h:M", "dateFmt.friendly.yesterday" : "Ieri", "dateFmt.friendly.today" : "Astăzi", "dateFmt.friendly.tomorrow" : "Mâine", "network.connect.title": "Conexiune Internet activă", "network.connect.message": "Televizorul dumneavostră este conectat la Internet. Apăsați OK pentru a restarta serviciul Cloud TV în mod conectat.", "network.connect.normal": "Părăsire mod demonstrativ", "network.disconnect.title": "Conexiune rețea instabilă", "network.disconnect.message": "Conexiunea reţea a televizorului dumneavoastră dă semne de instabilitate.", "network.disconnect.test": "Test conexiune", "network.disconnect.demo": "Restartare în mode demonstrativ", "network.disconnect.test.message": "Conexiune la Internet imposibilă." , "home.broadcast.title": "Program curent", "home.events.title": "", "home.inbox.title": "", "mypage.myApps.title": "Aplicațiile mele", "mypage.ftApps.title": "Aplicații recomandate", "mypage.tools.title": "Instrumente", "tools.internet": "Internet", "tools.music": "Muzica mea", "tools.movie": "Clipurile mele video", "tools.photo": "Fotografiile mele", "tools.wireless": "wireless display", "tools.recordings": "Biblioteca mea TV", "confirmPopup.shortcuts.direction": "Selectare", "confirmPopup.shortcuts.action": "Confirmare", "confirmPopup.shortcuts.close": "Închidere", "service.unavailable": "Momentan, acest serviciu este indisponibil.", "demo.notSupported": "Nu este disponibilă nicio ilustrație a acestui serviciu în acest mod demonstrativ. Conectați-vă televizorul la Internet.", "demo.functionNotSupported": "Această funcție nu este disponibilă în modul demonstrativ. Conectați-vă televizorul la Internet.", "demo.back": "Apăsați pe <div id='homeButtonImg'></div> pentru a face salt înapoi", "demo.apps": "Beneficiați de cel mai bun conținut Cloud de la YouTube®, Vimeo®, Deezer®, Livesport®, iConcerts®, Skype™ și multe altele… De asemenea, puteți juca jocuri cu familia și prietenii utilizând televizorul Toshiba.", "demo.mediaguide": "MediaGuide furnizează informații complete pentru programele TV, capacități de căutare puternice (după numele programului, gen, actor, regizor etc.) și recomandări de vizionare, făcând găsirea conținutului dorit mai rapidă și mai simplă.", "demo.search": "Căutați ceva? Utilizați acest motor de căutare avansată pentru a descoperi cel mai bun conținut de la Ghidul TV și cei mai buni parteneri pentru Video la cerere.", "demo.informations": "Caracteristicile și serviciile prezentate aici sunt exclusiv în scop demonstrativ și pot să difere față de serviciile și caracteristicile oferite efectiv. Serviciile disponibile prin platforma Cloud pot fi modificate sau eliminate în orice moment. Serviciile menționate în această demonstrație și oferite prin platforma Cloud pot să nu fie disponibile în toate țările.", "demo.browser": "Noul browser cu conținut video și audio HTML5 vă permite să căutați, să răsfoiți și să marcați site-urile Web preferate cu navigare simplă și intuitivă.", "demo.livereco": "V-am furnizat o listă de conținut asociat legat de selecția curentă de programe. Utilizați aceste selecții pentru a descoperi mai multe!", "demo.avatar": "Ce este interesant astăzi la televizor? Obțineți cele mai recente recomandări într-o scurtă prezentare.", "demo.mgr": "MediaGuide Replay recognises your individual tastes and viewing habits, then automatically records the programmes you love: It’s your personal entertainment channel.", "demo.twitter": "Inovați îmbinând Twitter și transmisia TV: beneficiați de mesaje Twitter despre cele mai discutate emisiuni TV ale zilei.", "popup.warning.notConnection": "Acest serviciu necesită o conexiune validă la Internet.", "popup.warning.hddNotReady": "Imposibil de efectuat operațiunea deoarece unitatea de hard disk USB nu este conectată.", "popup.warning.invalidSetting": "Imposibil de utilizat deoarece setarea este nevalidă.", "popup.widi.wireless.message": "La conectarea la Intel® WiDi/wireless display, celelalte aplicaţii de reţea nu vor fi disponibile. Sunteţi sigur că doriţi să activaţi Intel® WiDi/wireless display?" , "manual.page.close": "Close", "manual.page.map": "Index", "manual.page.back": "Back", "manual.page.next": "Next" , "mg.footer.label" : "MediaGuide" , "pip.timeFormat": "h:M", "pip.timeSpan": "%1 – %2", "pip.COLORSTREAM": "EXT2", "pip.HDMI": "HDMI %1", "pip.INPUT_UNKNOWN": "Intrare video", "pip.MDR": "MDR", "pip.SCART": "SCART", "pip.VGA": "PC", "pip.VIDEO": "Video", "pip.ANTENNA": "Antenă", "pip.CABLE": "Cablu", "pip.SATELLITE": "Satelit", "pip.INPUT": "Intrare video" , "recommendation.kids": "Kids", "recommendation.movie": "Movie", "recommendation.perso": "Perso", "recommendation.sports": "Sports", "recommendation.star": "Star", "recommendation.top.empty": "Nu există recomandări pentru moment.", "recommendation.top.movie": "Cel mai important film recomandat pentru dvs.", "recommendation.top.sports": "Eveniment sportiv captivant", "recommendation.top.general": "Nu ratați această emisiune extraordinară astăzi", "recommendation.top.family": "Emisiuni TV pentru copii și familie", "recommendation.top.details":" <b>%1</b> pe %2 la %3", "recommendation.offline.program": "The Arctic Ocean", "recommendation.offline.channel": "ASHE", "recommendation.offline.airDate": "20:30" , "search.footer.label" : "Căutare" , "settings.footer.label" : "Setări" , "support.footer.label" : "Asistență" , "tv.tuneChannel.error.unknown" : "Cannot tune to channel. Please try again.", "tv.tuneChannel.error.recording" : "A recording is in progress. While recording, the current channel cannot be changed.", "tv.tuneChannel.error.noprog": "%1 - Fără Program", "tv.pinCode" : "Introducere cod PIN", "tv.wrongPin" : "Cod PIN incorect", "tv.parentalPin": "PIN parental", "tv.lockedChPin.msg": "Acest canal este blocat. Introduceţi codul PIN pentru a-l debloca.", "tv.censoredProgPin.msg": "Acest program are o clasificare parentală care depășește setarea curentă. Introduceţi codul PIN pentru a-l debloca." , "twitter.mytag": "Eticheta mea", "twitter.tweets_for": "Mesaje Twitter pentru", "twitter.notweets": "Niciun mesaj Twitter", "twitter.more": "Mai multe...", "twitter.noentities": "twitter.noentities", "twitter.hashtag.history" : "twitter.hashtag.history", "twitter.nohashtag" : "twitter.nohashtag", "twitter.hashtag.history.clear" : "twitter.clear.hashtag.history", "twitter.page.title" : "twitter.page.title", "twitter.widget.nodata" : "twitter.widget.nodata" , "weather.search": "Căutare", "weather.search.insert_city": "Introducere oraș", "weather.search.notset": "Nu este setat", "weather.now": "Acum", "weather.next_hours": "În următoarele ore", "weather.today": "Astăzi", "weather.tomorrow": "Mâine", "weather.dayafter": "Poimâine", "weather.temperature": "Temperatură", "weather.realfeel": "Temperatură resimțită efectiv", "weather.apparent_temperature": "Temperatură aparentă", "weather.dewpoint": "Punct de rouă", "weather.humidity": "Umiditate", "weather.wind": "Vânt", "weather.windspeed": "Viteză vânt", "weather.winddirection": "Direcție vânt", "weather.windgust": "Rafale de vânt", "weather.windchill": "Vreme rece", "weather.pressure": "Presiune", "weather.pressure_state": "Pressure state", "weather.precip": "Precipitații", "weather.cloudcover": "Plafon de nori", "weather.rain": "Ploaie", "weather.snow": "Zăpadă", "weather.ice": "Gheață", "weather.visibility": "Vizibilitate", "weather.uv_index": "Index UV", "weather.newlocation": "Locație nouă", "weather.day": "Zi", "weather.night": "Noapte", "weather.high_temp": "Temperatură maximă", "weather.low_temp": "Temperatură minimă", "weather.addlocation.confirm": "Doriți să adăugați această locație?", "weather.removelocation.confirm": "Sigur doriți să eliminați această locație?", "weather.date": "Dată", "weather.weather": "Meteo", "weather.hours": "Ore", "weather.settings.f": "Afișare temperaturi în °F", "weather.settings.c": "Afișare temperaturi în °C", "weather.moredates": "Mai multe", "weather.hours_of_precipitations": "Ore precipitații", "weather.precipitations_probability": "Probabilitate precipitații", "weather.rain_probability": "Probabilitate ploaie", "weather.snow_probability": "Probabilitate zăpadă", "weather.no_results_found": "Nu s-a găsit niciun rezultat", "weather.search.result": "Rezultat căutare: " }