{ "account.name.family": "TOSHIBA TV", "account.initialDeviceName": "TOSHIBA TV" , "acm.checking": "Wyszukiwanie aktualizacji... Nowa wersja zostanie użyta automatycznie, jeśli jest dostępna.", "acm.downloading": "Pobieranie najnowszej wersji... Po ukończeniu aktualizacji zostanie automatycznie uruchomiona nowa wersja.", "acm.starting.same": "Wczytywanie aplikacji. Jest już używana najnowsza wersja.", "acm.starting.new": "Ukończono aktualizowanie. Za chwilę zostanie uruchomiona nowa wersja.", "acm.error": "Wystąpił błąd podczas aktualizowania. Zostanie przywrócona poprzednia wersja aplikacji." , "common.lang.bg": "български", "common.lang.cs": "Český", "common.lang.da": "Dansk", "common.lang.de": "Deutsch", "common.lang.el": "Ελληνικα", "common.lang.en": "English", "common.lang.es": "Español", "common.lang.fi": "Suomen kieli", "common.lang.fr": "Français", "common.lang.hu": "Magyar", "common.lang.it": "Italiano", "common.lang.jp": "日本語", "common.lang.no": "Norsk", "common.lang.nl": "Nederlands", "common.lang.pl": "Polski", "common.lang.pt": "Português", "common.lang.ro": "Română", "common.lang.ru": "Pусский", "common.lang.sv": "Svenska", "common.lang.tr": "Türkçe" , "date.firstDayOfWeek": "1", "date.arrayDay": ["n", "pn", "wt", "śr", "cz", "pt", "so"], "date.arrayDayLong": ["niedziela", "poniedziałek", "wtorek", "środa", "czwartek", "piątek", "sobota"], "date.arrayDayNth":[], "date.arrayMonth": ["sty", "lut", "mar", "kwi", "maj", "cze", "lip", "sie", "wrz", "paź", "lis", "gru"], "date.arrayMonthLong": ["styczeń", "luty", "marzec", "kwiecień", "maj", "czerwiec", "lipiec", "sierpień", "wrzesień", "październik", "listopad", "grudzień"], "date.hours": "%1 h", "date.min": "%1 min", "loading.text" : "Loading content ...", "navbar.navigation": "Nawigacja", "navbar.ok": "Potwierdź", "navbar.back": "Wstecz", "navbar.quit": "Wyjdź", "navbar.pin": "Wejście", "navbar.delete": "Usuń", "common.yes": "Tak", "common.no": "Nie", "common.no.timeout": "Nie (%1 s)", "common.yesPlease": "Tak, poproszę", "common.noThanks": "Nie, dziękuję", "common.confirm": "Potwierdź" , "dateFmt.time": "h:M", "dateFmt.dom": "d F", "dateFmt.dom_time": "d F h:M", "dateFmt.domy": "d F Y", "dateFmt.domy_time": "d F Y h:M", "dateFmt.friendly_dom": "fr", "dateFmt.friendly_dom_time": "fr h:M", "dateFmt.friendly.yesterday" : "Wczoraj", "dateFmt.friendly.today" : "Dzisiaj", "dateFmt.friendly.tomorrow" : "Jutro", "network.connect.title": "Aktywne połączenie z Internetem", "network.connect.message": "Połączenie z Internetem zostało wykryte. Naciśnij przycisk OK, aby ponownie uruchomić Cloud TV w trybie online.", "network.connect.normal": "Wyjdź z trybu demonstracyjnym", "network.disconnect.title": "Połączenie sieciowe niestabilne", "network.disconnect.message": "Połączenie sieciowe telewizora wygląda na niestabilne.", "network.disconnect.test": "Połączenie testowe", "network.disconnect.demo": "Uruchom ponownie w trybie demonstracyjnym", "network.disconnect.test.message": "Nie można połączyć się z Internetem." , "home.broadcast.title": "Bieżący program", "home.events.title": "", "home.inbox.title": "", "mypage.myApps.title": "Moje aplikacje", "mypage.ftApps.title": "Polecane aplikacje", "mypage.tools.title": "Narzędzia", "tools.internet": "Przeglądarka", "tools.music": "Moja muzyka", "tools.movie": "Moje wideo", "tools.photo": "Moje zdjęcia", "tools.wireless": "wireless display", "tools.recordings": "Moja biblioteka TV", "confirmPopup.shortcuts.direction": "Wybierz", "confirmPopup.shortcuts.action": "Potwierdź", "confirmPopup.shortcuts.close": "Zamknij", "service.unavailable": "Ta usługa jest obecnie niedostępna.", "demo.notSupported": "Brak ilustracji dla tej usługi w trybie demonstracyjnym. Podłącz telewizor do Internetu.", "demo.functionNotSupported": "Ta funkcja nie jest dostępna w trybie demonstracyjnym. Podłącz telewizor do Internetu.", "demo.back": "Aby wrócić, naciśnij przycisk <div id='homeButtonImg'></div>.", "demo.apps": "Oglądaj najlepsze pozycje oferowane w chmurze z serwisów YouTube®, Vimeo®, Deezer®, Livesport®, iConcerts®, Skype™ i wielu innych... Możesz też grać w gry z rodziną i przyjaciółmi na telewizorze firmy Toshiba.", "demo.mediaguide": "MediaGuide udostępnia pełny program telewizyjny, zaawansowane możliwości wyszukiwania (według nazwy programu, gatunku, aktora, reżysera itp.) oraz listę polecanych pozycji, przyspieszając i ułatwiając odnalezienie szukanych treści.", "demo.search": "Szukasz czegoś? Skorzystaj z zaawansowanej wyszukiwarki, aby odnaleźć najatrakcyjniejsze pozycje z przewodnika po programach oraz od naszych najlepszych partnerów oferujących usługę wideo na żądanie (VOD).", "demo.informations": "W tym miejscu przedstawiono funkcje i usługi tylko w celach demonstracyjnych. Mogą one różnić się od oferowanych rzeczywistych usług i funkcji. Usługi dostępne za pośrednictwem chmury mogą ulec zmianie lub zostać usunięte w każdej chwili. Część serwisów Cloud TV wspomnianych w demonstracji może być niedostępna we wszystkich krajach.", "demo.browser": "Nowa przeglądarka z wideo i audio w formacie HTML5 umożliwia wyszukiwanie, przeglądanie oraz dodawanie do zakładek ulubionych witryn internetowych za pomocą prostej i intuicyjnej nawigacji.", "demo.livereco": "Opracowaliśmy listę pozycji powiązanych z aktualnie wybranymi programami. Skorzystaj z naszych propozycji i odkryj nowe obszary!", "demo.avatar": "Co warto dziś obejrzeć w telewizji? Rzuć okiem na najnowsze propozycje.", "demo.mgr": "Przewodnik MediaGuide Replay rozpoznaje Twoje osobiste preferencje oraz nawyki związane z oglądaniem telewizji, aby potem automatycznie nagrywać programy, które lubisz. To Twój osobisty kanał rozrywkowy.", "demo.twitter": "Innowacyjne skrzyżowanie serwisu Twitter® i telewizji: zapoznaj się z wpisami z Twittera dotyczącymi programów TV, które tego dnia najczęściej komentowano.", "popup.warning.notConnection": "Ta usługa wymaga prawidłowego połączenia internetowego.", "popup.warning.hddNotReady": "Nie można wykonać operacji, ponieważ nie jest podłączony dysk twardy USB.", "popup.warning.invalidSetting": "Nie można wykonać operacji, ponieważ ustawienie jest nieprawidłowe.", "popup.widi.wireless.message": "Podczas łączenia z Intel® WiDi/wireless display, inne aplikacje sieciowe nie będą dostępne. Czy na pewno chcesz uruchomić Intel® WiDi/wireless display?" , "manual.page.close": "Zamknij", "manual.page.map": "Index", "manual.page.back": "Wstecz", "manual.page.next": "Dalej" , "mg.footer.label" : "MediaGuide" , "mgr.home.header.title" : "MediaGuide Replay", "mgr.home.header.subtitle" : "Twój telewizor nagra dla Ciebie następujące programy:" , "pip.timeFormat": "p:M", "pip.timeSpan": "%1 - %2", "pip.COLORSTREAM": "ColorStream HD", "pip.HDMI": "HDMI %1", "pip.INPUT_UNKNOWN": "Wejście wideo", "pip.MDR": "MDR", "pip.SCART": "SCART", "pip.VGA": "Komputer", "pip.VIDEO": "Wideo", "pip.ANTENNA": "Antena", "pip.CABLE": "Kabel", "pip.SATELLITE": "Satelita", "pip.INPUT": "Wejście wideo" , "recommendation.kids": "Kids", "recommendation.movie": "Movie", "recommendation.perso": "Perso", "recommendation.sports": "Sports", "recommendation.star": "Star", "recommendation.top.empty": "Na tą chwilę nie ma żadnych rekomendacji", "recommendation.top.movie": "Najlepszy film rekomendowany dla Ciebie", "recommendation.top.sports": "Ekscytujące wydarzenie sportowe", "recommendation.top.general": "Nie przegap tego wydarzenia", "recommendation.top.family": "Program TV dla dzieci i rodziny", "recommendation.top.details":" <b>%1</b> na %2 o %3", "recommendation.offline.program": "The Arctic Ocean", "recommendation.offline.channel": "ASHE", "recommendation.offline.airDate": "20:30" , "search.footer.label" : "Wyszukaj" , "settings.footer.label" : "Ustawienia" , "support.footer.label" : "Pomoc techniczna" , "tv.tuneChannel.error.unknown" : "Cannot tune to channel. Please try again.", "tv.tuneChannel.error.recording" : "A recording is in progress. While recording, the current channel cannot be changed.", "tv.tuneChannel.error.noprog": "%1 - Brak programu", "tv.pinCode" : "Wprowadź kod PIN", "tv.wrongPin" : "Niepoprawny kod PIN", "tv.parentalPin": "Kod PIN ochrony rodzicielskiej", "tv.lockedChPin.msg": "Kanał jest zablokowany. Wprowadź PIN, aby odblokować kanał.", "tv.censoredProgPin.msg": "Program posiada klasyfikację rodzicielską przekraczającą bieżące ustawienia. Wprowadź PIN, aby obejrzeć program." , "twitter.mytag": "Mój tag", "twitter.tweets_for": "Wpisy na Twitterze dla ", "twitter.notweets": "Brak wpisów na Twitterze", "twitter.more": "Więcej...", "twitter.noentities": "twitter.noentities", "twitter.hashtag.history" : "twitter.hashtag.history", "twitter.nohashtag" : "twitter.nohashtag", "twitter.hashtag.history.clear" : "twitter.clear.hashtag.history", "twitter.page.title" : "twitter.page.title", "twitter.widget.nodata" : "twitter.widget.nodata" , "weather.search": "Szukaj", "weather.search.insert_city": "Wstaw miasto", "weather.search.notset": "Nie ustawiono", "weather.now": "Teraz", "weather.next_hours": "Następne godziny", "weather.today": "Dzisiaj", "weather.tomorrow": "Jutro", "weather.dayafter": "Pojutrze", "weather.temperature": "Temperatura", "weather.realfeel": "Real Feel", "weather.apparent_temperature": "Temperatura odczuwalna", "weather.dewpoint": "Punkt rosy", "weather.humidity": "Wilgotność", "weather.wind": "Wiatr", "weather.windspeed": "Prędkość wiatru", "weather.winddirection": "Kierunek wiatru", "weather.windgust": "Porywy", "weather.windchill": "Wychłodzenie", "weather.pressure": "Ciśnienie", "weather.pressure_state": "Stan ciśnienia", "weather.precip": "Opady atmosferyczne", "weather.cloudcover": "Zachmurzenie", "weather.rain": "Deszcz", "weather.snow": "Śnieg", "weather.ice": "Lód", "weather.visibility": "Widoczność", "weather.uv_index": "Indeks UV", "weather.newlocation": "Nowa lokalizacja", "weather.day": "Dzień", "weather.night": "Noc", "weather.high_temp": "Wysoka temperatura", "weather.low_temp": "Niska temperatura", "weather.addlocation.confirm": "Czy chcesz dodać tę lokalizację?", "weather.removelocation.confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę lokalizację?", "weather.date": "Data", "weather.weather": "Pogoda", "weather.hours": "Godziny", "weather.settings.f": "Pokaż temperatury w °F", "weather.settings.c": "Pokaż temperatury w °C", "weather.moredates": "Więcej", "weather.hours_of_precipitations": "Godziny opadów", "weather.precipitations_probability": "Prawdopodobieństwo opadów", "weather.rain_probability": "Prawdopodobieństwo deszczu", "weather.snow_probability": "Prawdopodobieństwo śniegu", "weather.no_results_found": "Brak wyników", "weather.search.result": "Wynik wyszukiwania: " }