<p>
    <strong>Условия за използване на услугата </strong>
</p>
<p>
    <strong>Въведение</strong>
</p>
<p>
    Потвърдете следните правила и условия, преди да използвате тази мрежова услуга ("Услугата"). Обърнете внимание, че понякога може да редактираме,
    актуализираме или да правим промени в настоящите правила и условия ("Условия"), за което ще Ви информираме своевременно.
</p>
<p>
    "Toshiba", "ние" или "нас" в контекста на настоящите Условия се отнася до Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, D-41460 Neuss, Германия.
</p>
<p>
    <strong>Услуга</strong>
</p>
<p>
    Този телевизор на Toshiba разполага с графично меню-портал, което осигурява лесен достъп до Услугата.
</p>
<p>
    Услугата, която Ви се предоставя, е следната:
</p>
<p>
    1. Достъп до различни доставчици на съдържание в менюто-портал и
</p>
<p>
    2. Достъп до информация за метеорологичната прогноза за избрани региони.
</p>
<p>
    Наличните доставчици на съдържание в менюто-портал може да се различават според региона и/или местното предлагане.
</p>
<p>
    Ако поради оперативни, технически или други причини Toshiba реши, че трябва да преустанови, прекрати или промени Услугата, Toshiba има правото да извърши
    съответното действие. Toshiba ще Ви информира относно подобни промени.
</p>
<p>
    Можете да използвате Услугата, като изберете опцията "Приемам" под настоящите Условия. Ако не приемете Условията, изберете опцията "Не приемам" и няма да
    разполагате с достъп до Услугата.
</p>
<p>
    <strong>Мрежова връзка</strong>
</p>
<p>
    Вашата домашна мрежа трябва да има постоянна връзка с интернет, за да можете да използвате Услугата, и Вие носите отговорност за евентуалните такси на
    доставчика на интернет, такси за телекомуникация, такси за свързване или други изисквани за целта такси. Когато се свържете със споменатата мрежова връзка
    без подходящите мерки за защита, съществува риск неупълномощени потребители да осъществят достъп до Вашите данни и мрежата Ви. Ако изберете настройка за
    шифроване от Вашия телевизор на Toshiba и използвате защитена мрежа за предаване с безжична LAN връзка, можете да избегнете неупълномощения достъп до
    Вашите важни данни и/или устройството.
</p>
<p>
    <strong>Достъп до Услугата</strong>
</p>
<p>
    За да използвате Услугата, трябва да регистрирате устройството си и да преминете през потребителска регистрация. Услугата от Toshiba се предлага безплатно.
    Toshiba ще използва регистрираната информация единствено с цел поддръжка на използваната от Вас Услуга.
</p>
<p>
    Обърнете внимание, че непълнолетни лица нямат право да се регистрират и/или да използват Услугата без съгласието на родителите си или законните си
    настойници.
</p>
<p>
    <strong>Регистрация на устройството и потребителя</strong>
</p>
<p>
    Следната информация е необходима за регистрация на устройството и потребителя:
</p>
<p>
    1. Информация за регистрация на устройството:
</p>
<p>
    – ИД на устройството
</p>
<p>
    – Име на устройството
</p>
<p>
    2. Информация за регистрация на потребителя (Моят профил):
</p>
<p>
    – Имейл адрес
</p>
<p>
    – Потребителско име (Псевдоним)
</p>
<p>
    – ПИН код
</p>
<p>
    – Парола
</p>
<p>
    – Дата на раждане
</p>
<p>
    Предоставената във връзка с регистрацията информация ще се използва единствено за достъп до Услугата. Имате право да получите копие от съхранените Ви лични
    данни по всяко време. Освен това имате право да оттеглите съгласието си по всяко време в бъдеще. Предоставените от Вас данни ще бъдат съхранявани за
    периода от време, необходим за осъществяване на целите на използването.
</p>
<p>
    <strong>Изтриване на регистрацията на устройството и потребителя</strong>
</p>
<p>
    Ако в по-късен етап пожелаете да изтриете регистрацията на устройството и потребителя, изпълнете следните стъпки:
</p>
<p>
    1) Отидете в раздела "Изтриване на потребителски акаунт" в менюто-портал и следвайте процедурата. След това информацията в потребителската Ви регистрация
    ще бъде изтрита.
</p>
<p>
    2) След стъпка 1) изпълнете процедурата "Инсталиране за първи път", както е описано в ръководството за потребителя. Това ще изтрие информацията за
    регистрация на устройството.
</p>
<p>
    Уверете се, че сте изпълнили стъпките по-горе, особено в случай че възнамерявате да изхвърлите устройството.
</p>
<p>
    <strong>Уеб маяци</strong>
</p>
<p>
    1. Toshiba използва технология с уеб маяци заедно с Услугата, за да анализира и подобрява Услугата.
</p>
<p>
    Уеб маякът представлява инструмент, който се използва за събиране на информация относно Вашия достъп до Услугата. Услугата използва Google Analytics –
    услуга за уеб анализи, предоставена от Google Inc. ("Google"). За да анализира използването на Услугата, Google Analytics използва "бисквитки" – текстови
    файлове, които се съхраняват на Вашето устройство. Информацията, генерирана от бисквитките относно Вашето използване на Услугата, обикновено се предава и
    съхранява на сървър на Google в САЩ. Активирано е анонимизиране на IP адреса, тоест Вашият IP адрес от Google няма да се показва изцяло в страните-членки
    на Европейския съюз или в други страни, които са приели Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP
    адрес се изпраща до сървър на Google в САЩ, където се съкращава. Google ще използва тази информация от името на Toshiba и като част от отделно споразумение
    между Toshiba и Google за обработване на данни, за да оцени използването на Услугата от Ваша страна, като съставя отчети за дейността на Услугата, и за да
    предостави на Toshiba информация за други начини за използване на уеб сайта и услугите, свързани с интернет. Google Анализ няма да обединява Вашия IP адрес
    с други данни от Google.
</p>
<p>
    <strong>
        <u>
            Имайте предвид, че бисквитките не могат да се дезактивират на устройството. В случай че не искате да се събират бисквитки, изберете опцията "Не
            приемам" в края на настоящите Условия.
        </u>
    </strong>
</p>
<p>
    Google ще управлява данните, събрани с помощта на услугата за уеб анализи Google Анализ.
</p>
<p>
    Обърнете внимание, че при използването на настоящата Услуга единствената информация, събирана и анализирана от Google Анализ, е анонимна информация от
    регистрационни файлове на Вашето устройство, която съдържа броя на посещенията в съответните сървъри на Toshiba. Google Анализ не събира личната Ви
    информация.
</p>
<p>
    <strong>Доставчик на съдържание</strong>
</p>
<p>
    Тази Услуга предоставя достъп до доставчици на съдържание и техните уеб сайтове. По отношение на съответните доставчици на съдържание се прилагат техните
    правила и условия на използване. Toshiba не носи каквато и да било отговорност по отношение на услугите, предоставени от доставчиците на съдържание и
    съответните трети лица. Съгласявате се на своя отговорност да приемате предложенията на доставчиците на съдържание и Toshiba не носи отговорност във връзка
    с тях.
</p>
<p>
    <strong>
        Обърнете внимание, че когато използвате услуги от Доставчиците на съдържание, данните Ви за влизане в съответните Доставчици на съдържание може да се
        регистрират в сървърите на Toshiba с цел по-лесен достъп до Услугата. За всички събрани по този начин данни ще бъдат в сила настоящите Условия.
    </strong>
    <strong>
        Освен това обърнете внимание, че е възможно Вашият IP адрес да бъде споделян с лица, предлагащи услуги от трети лица, в съответствие с изискванията за
        извършване на Услугата. В тази връзка услугите от трети лица могат да означават също и предоставяне на реклами, показвани на Вашия телевизор.
    </strong>
</p>
<p>
    <strong>Прекъсвания на Услугата </strong>
</p>
<p>
    Toshiba не носи никаква отговорност във връзка с прекъсвания на Услугата поради преустановяване, забавяне, прекратяване, загуба на данни или неупълномощен
    достъп до данни, произтичащи от телекомуникационна линия или компютър, както и други неизправности; Toshiba също така не носи никаква отговорност за
    прекъсвания, причинени от хардуер, софтуер, оборудване или друга записана информация, която използвате във връзка с Услугата.
</p>
<p>
    <strong>Реклами</strong>
</p>
<p>
    Реклами или уеб сайтове, свързани с реклами, може да бъдат публикувани в менюто-портал. Тези реклами и уеб сайтове се управляват от притежателите на
    рекламите, които са отговорни за съответните реклами.
</p>
<p>
    <strong>Забрани</strong>
</p>
<p>
    1. На потребителите се забранява да извършват следните действия, когато използват Услугата:
</p>
<p>
    (1) Да извършват действия, които нарушават или има вероятност да нарушават правата на (интелектуална) собственост, търговските тайни или други права и
    интереси на Toshiba, нейните свързани лица или трети лица;
</p>
<p>
    (2) Да извършват действия, чрез които се изпращат компютърни вируси или други вредни програми или които причиняват сривове или неизправности в системата на
    Toshiba и/или в системите на нейните свързани лица; или
</p>
<p>
    (3) Да извършват действия, които възпрепятстват работата на Услугата.
</p>
<p>
    2. Съгласявате се да обезщетявате и предпазвате Toshiba и нейните свързани лица от всякакви загуби, щети, отговорности или разходи, направени от Toshiba
    или нейните свързани лица в резултат на небрежност от Ваша страна или нарушение на задълженията, описани в настоящите Условия.
</p>
<p>
    <strong>Права на интелектуална собственост</strong>
</p>
<p>
    1. Авторските права, правата върху търговски марки и всички други права на интелектуална собственост във връзка със съдържанието, текста, изображенията,
    софтуера, информацията и други материали, показвани чрез Услугата ("Съдържанието") принадлежат на Toshiba, нейните свързани лица или доставчика на
    съдържанието, и са защитени от съответните закони за интелектуалната собственост. Използването на Услугата не представлява упълномощаване на потребителя да
    използва правата на интелектуална собственост, свързани със съответното Съдържание, и на потребителите се забранява да използват Съдържанието извън рамките
    на личната употреба или както е изрично позволено от закона.
</p>
<p>
    2. Правата върху търговските наименования, търговските марки и марките, включени в Услугата, принадлежат на Toshiba, нейните свързани лица или съответните
    си притежатели и са защитени от закона. На потребителите се забранява да използват търговските наименования, търговските марки и марките без изричното
    разрешение на съответния им притежател.
</p>
<p>
    <strong>БЕЗ ГАРАНЦИЯ </strong>
</p>
<p>
    УСЛУГАТА И ВСИЧКИ МАТЕРИАЛИ НА ТРЕТИ ЛИЦА СЕ ПРЕДОСТАВЯТ "КАКТО СА" И "ПРИ НАЛИЧНОСТ"; НИТО TOSHIBA, НИТО НЕЙНИТЕ СВЪРЗАНИ ЛИЦА ГАРАНТИРАТ, ЧЕ ФУНКЦИИТЕ,
    СЪДЪРЖАНИ В УСЛУГИТЕ, ЩЕ ОТГОВАРЯТ НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ИЛИ ЧЕ РАБОТАТА НА УСЛУГАТА ИЛИ НА ПОРТАЛИТЕ НА ТРЕТИ ЛИЦА ЩЕ БЪДЕ НЕПРЕКЪСНАТА И БЕЗ ГРЕШКИ.
</p>
<p>
    <strong>ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА</strong>
</p>
<p>
    Отговорността на Toshiba за щети, причинени от нарушаването от нейна страна на договорните задължения, или всяко престъпно действие или бездействие се
    определя от приложимите законови разпоредби, ако включва смърт, телесни повреди и/или щети съгласно приложимия закон за отговорността на производителите
    или когато отговорността се основава на умишлени действия, груба небрежност или невярно съдържание с цел измама.
</p>
<p>
    В други случаи отговорността на Toshiba за щети, причинени от нарушение на договорните задължения, които са от съществено значение за изпълнението на
    настоящите Условия, поради небрежност, се ограничава до размера на щети, характерни за договора и предвидими за Toshiba. За задължение от съществено
    значение се приема всяко задължение, от което зависи пряко правилното изпълнение на договора и което договорният партньор обикновено очаква да бъде
    спазвано. Изключват се всички други искове, независимо дали са основани на договора, или на закононарушение. Освен това Toshiba не носи отговорност за
    никакви случайни, косвени, наказателни, специални или последващи щети, в това число пропуснати ползи, пропуснати приходи, печалби или спестявания или
    накърняване на репутацията, разходи, разноски или други искове за последващо обезщетение, независимо как са причинени, които са възникнали вследствие на
    или във връзка с използването на Услугата.
</p>
<p>
    До степента, до която Toshiba е освободена от или носи ограничена отговорност, настоящите условия са приложими и по отношение на отговорността на
    свързаните лица на Toshiba и личната отговорност на нейните служители, представители и агенти.
</p>
<p>
    <strong>Приложимо право и компетентен съд</strong>
</p>
<p>
    Освен ако не е предвидено друго, използването на Услугата и тълкуването и прилагането на настоящите Условия ще се подчинява на законите на Германия, с
    изключение на случаите, в които е приложима Конвенцията на ООН за международна продажба на стоки.
</p>
<p>
    <strong>Разделение</strong>
</p>
<p>
    Ако дадена клауза от настоящите Условия се определи като невалидна, незаконна или неприложима, валидността, законността или приложимостта на останалите
    клаузи няма да бъде засегната или намалена по никакъв начин.
</p>
<p>
    Последна актуализация: 4 септември 2013 г.
</p>