﻿<p>
    <strong>Termini del servizio </strong>
</p>
<p>
    <strong>Introduzione</strong>
</p>
<p>
    Per poter utilizzare il presente Servizio di rete (il "Servizio"), è necessario accettare i termini e le condizioni seguenti. Nel caso in cui i termini e
    le condizioni ("Termini") vengano rivisti, aggiornati o modificati, l'utente verrà opportunamente informato.
</p>
<p>
    Nel contesto dei termini e delle condizioni seguenti, i termini "Toshiba", "noi" e "ci" fanno riferimento a Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, D-41460
    Neuss, Germania.
</p>
<p>
    <strong>Assistenza</strong>
</p>
<p>
    Il televisore Toshiba fornisce un menu grafico del portale da cui è possibile accedere facilmente al Servizio.
</p>
<p>
    Caratteristiche del Servizio offerto:
</p>
<p>
    1. accesso a vari fornitori di contenuti dal menu del portale e
</p>
<p>
    2. accesso a informazioni sulle condizioni meteo per alcune aree geografiche.
</p>
<p>
    I fornitori di contenuti accessibili dal menu del portale possono variare in base all'area geografica e/o alla disponibilità locale.
</p>
<p>
    Qualora Toshiba decida, per motivi operativi, tecnici o per qualsiasi altra ragione, di sospendere, interrompere o modificare il Servizio, è autorizzata a
    farlo. L'utente, tuttavia, verrà opportunamente informato.
</p>
<p>
    È possibile utilizzare il Servizio selezionando l'opzione "Accetto" in calce ai presenti Termini. Se non si desidera accettare i Termini, selezionare
    l'opzione "Non accetto". In questo modo, non sarà possibile accedere al Servizio.
</p>
<p>
    <strong>Connessione di rete</strong>
</p>
<p>
    Per utilizzare il Servizio è necessario che l'ambiente di rete domestico disponga di una connessione a Internet sempre attiva. Eventuali tariffe del
    provider Internet e di telecomunicazioni o costi di connessione o di altro tipo sono a carico dell'utente. Quando si predispone la protezione di una
    connessione di rete di questo tipo, è necessario tenere conto del rischio che utenti non autorizzati possano accedere ai dati e alla rete senza le misure
    di sicurezza appropriate. Selezionando un'impostazione di crittografia dal televisore Toshiba e utilizzando una rete protetta per le trasmissioni LAN
    wireless, è possibile impedire accessi non autorizzati ai dati importanti e/o al dispositivo.
</p>
<p>
    <strong>Accesso al Servizio</strong>
</p>
<p>
    Per utilizzare il Servizio è necessario registrare il dispositivo ed eseguire una registrazione utente. Il Servizio Toshiba è offerto gratuitamente.
    Toshiba utilizzerà le informazioni registrate unicamente allo scopo di fornire il supporto necessario per l'utilizzo del Servizio.
</p>
<p>
    La registrazione e/o l'uso del Servizio non sono consentiti ai minori di 18 anni senza il consenso dei genitori o del tutore legale.
</p>
<p>
    <strong>Registrazione del dispositivo e dell'utente</strong>
</p>
<p>
    Per la registrazione del dispositivo e dell'utente sono necessarie le informazioni seguenti:
</p>
<p>
    1. Informazioni per la registrazione del dispositivo:
</p>
<p>
    - ID del dispositivo
</p>
<p>
    - Nome del dispositivo
</p>
<p>
    2. Informazioni per la registrazione dell'utente (Profilo personale):
</p>
<p>
    - Indirizzo e-mail
</p>
<p>
    - Nome utente (Pseudonimo)
</p>
<p>
    - Codice PIN
</p>
<p>
    - Password
</p>
<p>
    - Data di nascita
</p>
<p>
    Le informazioni fornite al momento della registrazione verranno utilizzate unicamente per l'accesso al Servizio. L'utente ha il diritto di ricevere in
    qualsiasi momento una copia dei dati personali archiviati. Ha inoltre il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso fornito, con effetto futuro.
    I dati forniti verranno archiviati per il tempo stretto necessario al raggiungimento dello scopo di cui sopra.
</p>
<p>
    <strong>Eliminazione della registrazione del dispositivo e dell'utente</strong>
</p>
<p>
    Nel caso in cui in un secondo momento si desideri eliminare la registrazione del dispositivo e dell'utente, procedere come descritto di seguito:
</p>
<p>
    1) Accedere alla scheda "Elimina account utente" disponibile nel menu del portale e seguire la procedura visualizzata. Al termine della procedura verranno
    eliminate le informazioni sulla registrazione dell'utente.
</p>
<p>
    2) Dopo aver completato il passaggio 1, eseguire la procedura relativa alla prima installazione, come illustrato nel manuale utente. Questa operazione
    consentirà di eliminare le informazioni sulla registrazione del dispositivo.
</p>
<p>
    Si consiglia di effettuare queste operazioni soprattutto quando si decide di disfarsi del dispositivo.
</p>
<p>
    <strong>Web Beacon</strong>
</p>
<p>
    1. Toshiba utilizza la tecnologia dei Web Beacon allo scopo di analizzare o migliorare il Servizio.
</p>
<p>
    Un Web Beacon è uno strumento utilizzato per raccogliere informazioni sugli accessi al Servizio. Il Servizio utilizza Google Analytics, un servizio di
    analisi Web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", ovvero file di testo archiviati sul dispositivo, per
    analizzare l'utilizzo del Servizio. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del Servizio vengono generalmente trasmesse a un server Google negli
    Stati Uniti, dove vengono archiviate. Viene inoltre attivato l'IP anonimo, ovvero l'indirizzo IP dell'utente viene troncato da Google negli stati membri
    dell'Unione europea o in altre aree geografiche che rientrano nell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP viene
    trasmesso per intero a un server Google negli Stati Uniti, dove viene abbreviato. Per conto di Toshiba e in base a un accordo specifico sull'elaborazione
    dei dati siglato tra Toshiba e Google, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente, redigere rapporti
    sulle attività del Servizio e fornire a Toshiba altri servizi collegati all'utilizzo del sito Web e di Internet. In nessun caso l'indirizzo IP trasmesso
    dall'utente nell'ambito di Google Analytics verrà associato ad altri dati in possesso di Google.
</p>
<p>
    <strong>
        <u>
            Non è possibile disattivare i cookie sul dispositivo. Nel caso in cui non si desideri ricevere cookie, selezionare l'opzione "Non accetto" in calce
            ai presenti Termini.
        </u>
    </strong>
</p>
<p>
    Google gestirà i dati raccolti tramite il servizio di analisi Web Google Analytics.
</p>
<p>
    Nell'ambito delle informazioni anonime contenute nel registro attività del Servizio e raccolte dal dispositivo dell'utente, il numero di accessi ai
    rispettivi server Toshiba rappresenta l'unica informazione raccolta e analizzata da Google Analytics. Tramite Google Analytics non vengono raccolte
    informazioni personali.
</p>
<p>
    <strong>Fornitore di contenuti</strong>
</p>
<p>
    Il Servizio fornisce l'accesso a fornitori di contenuti e ai relativi siti Web. Nell'ambito delle attività di tali fornitori, saranno applicabili le regole
    e i termini di utilizzo ad essi relativi. Toshiba non è in alcun modo responsabile dei servizi messi a disposizione dai fornitori di contenuti. L'utente
    accetta di utilizzare le offerte dei fornitori di contenuti a proprio rischio e Toshiba non sarà ritenuta responsabile a tale riguardo.
</p>
<p>
    <strong>
        Quando si accede al Servizio di un fornitore di contenuti, i dati di accesso possono essere registrati sui server Toshiba allo scopo di semplificare
        l'accesso al Servizio. I dati raccolti in questa fase saranno soggetti ai Termini indicati di seguito.
    </strong>
    <strong>
        L'indirizzo IP dell'utente, inoltre, può essere condiviso con entità che offrono servizi di terze parti, se necesssario per l'attuazione del Servizio.
        Per servizi di terze parti si può intendere anche la tramsissione si spot pubblicitari sul proprio televisore.
    </strong>
</p>
<p>
    <strong>Interruzioni del Servizio </strong>
</p>
<p>
    Toshiba non è in alcun modo responsabile di eventuali interruzioni del Servizio verificatesi a causa di sospensione, ritardo, cessazione, perdita di dati o
    accesso non autorizzato ai dati derivanti da un guasto alla linea di telecomunicazioni, al computer o di altro tipo. Toshiba non è altresì responsabile di
    eventuali interruzioni dovute a hardware, software, apparecchiature o altre informazioni registrate che l'utente utilizza in relazione al Servizio.
</p>
<p>
    <strong>Annunci pubblicitari</strong>
</p>
<p>
    Sul menu del portale possono essere pubblicati annunci pubblicitari o siti Web correlati ad annunci pubblicitari, gestiti dai rispettivi proprietari, di
    cui sono anche i responsabili.
</p>
<p>
    <strong>Azioni vietate</strong>
</p>
<p>
    1. Durante l'utilizzo del Servizio, agli utenti è vietato compiere quanto segue:
</p>
<p>
    (1) azioni che violino, effettivamente o potenzialmente, i diritti di proprietà (intellettuale), i segreti aziendali, la privacy o altri diritti o
    interessi di Toshiba, sue affiliate o terze parti;
</p>
<p>
    (2) invio di virus informatici o di altri programmi dannosi o che causino l'interruzione o il malfunzionamento del sistema di Toshiba e/o delle sue
    affiliate; o
</p>
<p>
    (3) azioni che interferiscano con il funzionamento del Servizio.
</p>
<p>
    2. L'utente accetta di risarcire ed esonerare Toshiba e le sue affiliate da qualsiasi responsabilità relativa a perdite, danni, o spese subite da Toshiba o
    dalle sue affiliate come risultato della condotta negligente dell'utente o della violazione dei rispettivi obblighi indicati nei presenti Termini.
</p>
<p>
    <strong>Diritti di proprietà intellettuale</strong>
</p>
<p>
    1. I copyright, i diritti dei marchi di fabbrica e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale relativi a contenuti, testo, immagini, dati,
    software, informazioni o altro materiale visualizzati tramite il Servizio (il "Contenuto") appartengono a Toshiba, alle sue affiliate o ai fornitori di
    contenuti e sono tutelati dalle rispettive leggi sulla proprietà intellettuale. L'utilizzo del Servizio non costituisce un'autorizzazione per l'utente a
    utilizzare i diritti di proprietà intellettuale relativi al Contenuto e gli utenti non sono autorizzati a utilizzare il Contenuto al di fuori dell'ambito
    di utilizzo personale o come espressamente consentito dalla legge.
</p>
<p>
    2. I diritti sui nomi commerciali, sui marchi di fabbrica e sui marchi inclusi nel Servizio appartengono a Toshiba, alle sue affiliate o ai rispettivi
    proprietari e sono protetti ai sensi di legge. Gli utenti non sono autorizzati a utilizzare i nomi commerciali, i marchi di fabbrica e i marchi senza
    esplicita autorizzazione dei proprietari dei diritti interessati.
</p>
<p>
    <strong>NESSUNA GARANZIA </strong>
</p>
<p>
    IL SERVIZIO ED EVENTUALE MATERIALE DI TERZE PARTI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COSÌ COME DISPONIBILI”, NÉ TOSHIBA NÉ LE SUE AFFILIATE GARANTISCONO CHE
    LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SERVIZIO SODDISFANO I REQUISITI DELL'UTENTE O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SERVIZIO O DI PORTALI DI TERZE PARTI SARÀ PRIVO DI
    INTERRUZIONI O ERRORI.
</p>
<p>
    <strong>LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ</strong>
</p>
<p>
    La responsabilità di Toshiba per i danni risultanti da una violazione degli obblighi contrattuali o di eventuali atti lesivi od omissioni sarà determinata
    dalle disposizioni applicabili in caso di morte, lesioni personali e/o danni secondo quanto stabilito dalle leggi di responsabilità applicabili o laddove
    la responsabilità si basi su azioni intenzionali, grave negligenza o travisamento fraudolento.
</p>
<p>
    Negli altri casi, la responsabilità di Toshiba per i danni risultanti da una violazione negligente degli obblighi contrattuali essenziali per l'adempienza
    ai presenti Termini sarà limitata ai danni tipici e prevedibili da parte di Toshiba. Un obbligo contrattuale essenziale in tal senso è un qualsiasi obbligo
    essenziale per la corretta esecuzione del contratto e al quale il partner contrattuale è solitamente tenuto a conformarsi. Qualsiasi altra rivendicazione,
    sia essa basata sul contratto o sull'illecito, è da considerarsi esclusa. In tale ottica, Toshiba non sarà responsabile di alcun danno accidentale,
    indiretto, punitivo, speciale o consequenziale compresi, a titolo puramente esemplificativo, la perdita di opportunità commerciali, guadagni, profitti o
    risparmi, danni alla reputazione, costi, spese o altre richieste di risarcimento, qualunque ne sia la causa, derivanti da o in connessione all'uso del
    Servizio.
</p>
<p>
    Nella misura in cui la responsabilità di Toshiba viene esclusa o limitata, quanto detto vale anche per la responsabilità delle affiliate di Toshiba e per
    la responsabilità personale dei suoi dipendenti, rappresentanti e agenti.
</p>
<p>
    <strong>Legge applicabile e foro competente</strong>
</p>
<p>
    Se non diversamente specificato, l'uso del Servizio e l'interpretazione e l'applicazione dei presenti Termini sono disciplinati dalla legge tedesca, ad
    esclusione dell'applicabilità della convenzione ONU sulla vendita internazionale di beni.
</p>
<p>
    <strong>Clausola salvatoria</strong>
</p>
<p>
    Qualora qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse ritenuta non valida, illegale o inapplicabile, la validità, la legalità e l'applicabilità delle
    rimanenti disposizioni non sarà interessata né compromessa in alcun modo.
</p>
<p>
    Ultimo aggiornamento: 4 settembre 2013
</p>
