Se ci si sintonizza su un canale analogico, è necessario rendere disponibili manualmente i sottotitoli per ciascun canale.

1. Sintonizzarsi su un canale e premere TEXT per aprire il televideo.
2. Immettere il numero della pagina dei sottotitoli, solitamente 888.
3. Premere di nuovo TEXT per chiudere il televideo.

I sottotitoli attivati premendo Accensione nel menu dei sottotitoli durante la visione del canale analogico verranno visualizzati, se disponibili.

Per verificare se un canale è analogico o digitale, sintonizzarsi sul canale e premere  INFO.