All previously connected devices are stored in the Wi-Fi Miracast list of connections.

To clear all connected Miracast devices…

 (Home) > Settings > All settings > Network > Reset Wi-Fi Miracast connections.